Após mais de duas décadas de negociações, o Acordo Comercial UE–Mercosul entrou em vigor em 1º de maio. Estamos desenvolvendo pesquisas e materiais informativos para ajudar nossos vendedores, importadores e clientes a entender os benefícios e as mudanças que este acordo pode trazer. Em breve, publicaremos três documentos e uma página com os seguintes temas: (1) o que o acordo representa para ambos os blocos comerciais, (2) como nós e nossos clientes podemos nos beneficiar, (3) produtos com potencial para comércio rápido e eficiente por meio de exportação LCL em pequena escala, e (4) o impacto do comércio UE–Mercosul sobre os países do Caribe.

Conclusão prevista para 20 de Junho

After more than two decades of negotiations, the EU–Mercosur Trade Agreement entered into force on May 1. We are currently developing research and informational materials to help our sellers, importers, and clients understand the benefits and changes this agreement may bring. We will soon publish three documents and a webpage covering: (1) what the agreement means for both trading blocs, (2) how we and our clients can benefit, (3) Products we see as viable for quick and efficient trade through small-scale LCL export, and (4) the impact of EU–Mercosur trade on Caribbean states.

Completion is scheduled for June 20